Bilangan 14:23
TSK | Full Life Study Bible |
pastilah .... melihat ... melihat ................ melihatnya ....... melihat(TB)/sekali-kali ...... melihat ...................... melihat(TL) <0518 07200> [Surely they shall not see. Heb. If they see.] |
dengan bersumpah Bil 14:16; Kel 33:1; [Lihat FULL. Kel 33:1]; Bil 32:11; Ul 1:34; Mazm 95:11; 106:26 [Semua] yang menista akan melihatnya. |
Bilangan 14:29-35
TSK | Full Life Study Bible |
bangkai-bangkaimu(TB)/bangkaimu(TL) <06297> [carcases.] dicatat(TB)/terbilang(TL) <06485> [all that were.] |
akan berhantaran, Bil 14:23,30,32; Bil 26:65; 32:13; 1Kor 10:5; Ibr 3:17; Yud 1:5 [Semua] yang dicatat, Kel 30:12; [Lihat FULL. Kel 30:12] ke atas, Bil 1:45; [Lihat FULL. Bil 1:45] Catatan Frasa: BANGKAI-BANGKAIMU AKAN BERHANTARAN. |
mengangkat sumpah(TB)/sumpah(TL) <03027> [sware. Heb. lifted up my hand.] Kaleb(TB/TL) <03612> [save Caleb.] |
ke negeri Bil 14:29; [Lihat FULL. Bil 14:29] mengangkat sumpah Kel 6:7; Ul 32:40; Neh 9:15; Mazm 106:26; Yeh 20:5; 36:7 [Semua] bin Yefune bin Nun! |
anak-anakmu(TB/TL) <02945> [little ones.] katakan(TB/TL) <0559> [ye said.] mengenal(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [know.] Their children, by possessing Canaan, knew what a good land their fathers had despised. negeri(TB/TL) <0776> [the land.] |
kamu hinakan Im 26:43; [Lihat FULL. Im 26:43] |
akan berhantaran Bil 14:29,35; [Lihat FULL. Bil 14:29]; [Lihat FULL. Bil 14:35] [Semua] |
mengembara ... padang .... gurun ................ gurun padang(TB)/padang .... gembala ................. padang(TL) <07462 04057> [shall wander in the wilderness. or, feed.] This implies, that they should move from place to place in the deserts, as the Bedounin Arabs, who have no certain dwelling, but rove about seeking pasture for their flocks. empat ... tahun(TB/TL) <0705 08141> [forty years.] menanggung(TB)/ditanggungnya(TL) <05375> [bear.] |
puluh tahun Bil 14:34; Kel 16:35; [Lihat FULL. Kel 16:35]; Kis 13:18; Ibr 3:9 [Semua] |
jumlah(TB)/bilangan(TL) <04557> [After.] jumlah(TB)/bilangan(TL) <04557> [the number.] menanggung(TB/TL) <05375> [shall ye bear.] tahu(TB)/diketahui(TL) <03045> [ye shall.] rasanya(TB)/ketegaran-Ku(TL) <08569> [breach of promise. or, altering of my purpose.] {Tenooathi,} rather, my failure, or disannulling, from {noo,} to fail, disannul; for as they had broken their engagements, God was no longer held by his covenant. |
mengintai negeri puluh tahun Bil 14:33; [Lihat FULL. Bil 14:33] |
Sesungguhnya(TB)/Jikalau(TL) <0518> [I will surely.] jahat(TB/TL) <07451> [this evil.] |
semuanya itu akan mati. Bil 14:32; [Lihat FULL. Bil 14:32] |
Ulangan 2:14
TSK | Full Life Study Bible |
Kadesh-Barnea(TB)/Kades-Barnea(TL) <06947> [Kadesh-barnea.] angkatan(TB)/bangsa(TL) <01755> [until all the generation.] |
Kadesh-Barnea delapan tahun, seluruh angkatan kepada mereka; |